Cantares Gallegos
1863 · poesía · Vigo
- Autor / creador
- Rosalía de Castro
- Data
- 1863
- Gènere / àmbit
- poesía
- Període
- século XIX
- Lloc
- Vigo
L’aparició de Cantares Gallegos el 1863 es va convertir en una de les grans fites del Rexurdimento i va retornar a la llengua gallega una presència literària pública d’un enorme abast simbòlic.
Cantares Gallegos es va publicar a Vigo el 1863 a la impremta de Juan Compañel. Rosalía de Castro parteix de cants i formes de la tradició popular, però no es limita a reproduir-los: construeix una nova veu poètica que transforma materials orals en literatura escrita, combinant celebració, ironia, dolor i observació social.
L’obra presenta paisatges, costums, veus femenines, emigració, pobresa i prejudicis contra Galícia. El seu to pot ser festiu o popular, però també satíric i crític. Aquesta varietat fa que el llibre funcioni alhora com a afirmació cultural i com a retrat d’una societat travessada per desigualtats i per l’experiència de l’absència.
La data del 17 de maig, tradicionalment associada a la dedicatòria i a la publicació de l’obra, va ser escollida un segle després com a Dia de les Lletres Gallegues. Aquesta continuïtat va convertir Cantares Gallegos en un text literari i també en una referència institucional de la cultura gallega contemporània.
Tradició oral transformada
Rosalía pren ritmes, estrofes i motius populars i els converteix en una arquitectura literària pròpia.
Una Galícia amb veus diverses
L’obra no ofereix una única veu: alterna parlants, tons i perspectives, amb una presència destacada de veus femenines.
Llengua, dignitat i representació
Publicar poesia ambiciosa en gallec es va convertir en un acte de recuperació cultural i de visibilitat pública.
- 1863Primera edició a Vigo, a la impremta de Juan Compañel · Vigo
- 1872Segona edició amb poemes nous
- 1963El centenari de l’obra queda vinculat a la instauració del Dia de les Lletres Gallegues
- Rosalía de Castro · Álbum de GaliciaConsello da Cultura Galega
- Cantares Gallegos · Biblioteca Virtual GalegaBiblioteca Virtual Galega · Universidade da Coruña
- Cantares Gallegos · facsímil de l’edició de 1863Consello da Cultura Galega
- Cantares Gallegos · Proxecto EpístolaConsello da Cultura Galega



